12月10日，第八届全国高校西班牙语配音大赛决赛在北京圆满落幕。我校代表队荣获第四名，三等奖。

全国高校西班牙语配音大赛是国内高校西语界的重要赛事之一，也是各高校西语专业学生交流的重要平台。本次大赛由北京外国语大学西班牙语葡萄牙语学院主办，旨在提高高校西班牙语专业学生对西语国家文化的兴趣和用西班牙语讲好“中国故事”的能力水平。央视西班牙语频道、人民网都对比赛进行了相关报道。

为更好地展现我院学生风采，3044am永利集团组织了校赛，选拔参赛队员，最终2021级西班牙语专业的李铮、王瑜杞、高玉鹏、李卓研和王宝婷共同组成的“Artistas”队伍突围成功，代表学校进入全国决赛。队员们利用课余时间积极备赛，指导老师陈玥从选材、翻译、纠音到深入理解配音人物情感等方面与同学们反复打磨参赛内容。

初赛阶段，“Artistas队”凭借《寻梦环游记》片段Coco-想起爸爸中的优异表现，从全国62所院校中脱颖而出。决赛当日，同学们在配音中融入歌唱片段，以稳定的发挥成功突围，进入下半场；在指定片段改编环节，“Artistas队”队伍凭借生动的表演和富有感染力的语言表现力，赢得了评委和观众的阵阵掌声。最终，经过激烈角逐，“Artistas队”斩获大赛三等奖。赛后，大赛评委中央党史和文献研究院第六研究部西文翻译处处长杜雪峰对我校学子的表现予以肯定。

据悉，今年11月，本次获奖的高玉鹏、李卓研同学在“国才杯”理解当代中国大赛西班牙语组国赛中获铜奖，这是西班牙语专业学生首次在国赛中获奖。一个月后，他们再次取得佳绩。这些成绩不仅是对师生们辛勤付出的肯定，也体现了3044am永利集团加强学风建设、提高学生综合素质培养举措的成效。

下一步，3044am永利集团将继续推进学业导师工作实效和优秀学生的全程指导，培养具有国际视野和跨文化交流能力的高素质人才，为推动我国西班牙语教育事业的发展贡献力量。（3044am永利集团）